domingo, 22 de maio de 2016

BORIS PASTERNAK : "DEFINIÇÃO DE POESIA"


BORIS PASTERNAK 
(Primeiro Congresso de Escritores
Soviéticos, Moscou, Rússia, 1934) 




Um risco maduro de assobio. 
O trincar do gelo comprimido. 
A noite, a folha sob o granizo. 
Rouxinóis num dueto desafio. 


Um doce ervilhal abandonado
A dor do universo numa fava.  
Fígaro : das estantes e flautas - 
Geada no canteiro, tombado. 


Tudo o que para a noite releva  
Nas funduras da casa de banho, 
Trazer para o jardim uma estrela 
Nas palmas úmidas, tiritando.  


Mormaço : como pranchas na água, 
Mais raso. Céu de bétulas, turvo.  
Se dirá que as estrelas gargalham, 
E no entanto o universo está surdo.    



(Transcrito do blog A PLANÍCIE ENTRE MUNDOS 
- http://aplanicie.wordpress.com -, 
do escritor Paulo Victor Rechia Gomes da Silva) 


________________________________________________________
BORIS PASTERNAK nasceu em Moscou (fevereiro, 1890) 
e faleceu em Peredelkino (maio, 1960). Estudou Filosofia 
na Alemanha e retornou a Moscou em 1914, ano em que 
publicou o seu primeiro livro de poesia ("Gêmeo nas Nuvens").
Publicou ainda 8 livros de poesia e 8 livros de ficção, 
incluindo o seu famoso romance "Doutor Jivago"
(Itália, 1958).  Ganhou o Prêmio Nobel de Literatura - 
Ano 1958 e foi impedido, pelo Governo da União 
Soviética, de receber o prêmio, sendo obrigado a devolver 
a honraria. Falecido no ano de 1960, o escritor não pôde 
ver o seu livro "Doutor Jivago" se tornar um sucesso 
mundial no cinema (1965). E também a sua liberação 
na Rússia, somente em 1989, quase 30 anos após a sua morte.