"Minha Pátria é a minha Língua."
(Fernando Pessoa)
Tua Pátria é a Língua Portuguesa,
Fernando Álvaro Alberto Ricardo Pessoa.
A minha é a Língua Brasileira
com tudo de português e índio e negro que nela há.
Só os poetas têm Língua,
tu sempre soubeste disto.
A maioria dos homens não sabe nem quer saber
o que é uma Língua
(nem o valor que a Pátria tem).
Os doutores têm as suas Ciências
- o que não é uma Língua.
Os analfabetos não têm nem credo nem nada
- o que não é uma Pátria.
Só os poetas têm Língua
e os homens que só escrevem
- mas não escrevem versos -,
escrevem em qualquer língua
mas não escrevem a sua pátria.
Outra língua identifica qualquer homem
mas não identifica um poeta :
só a sua própria Língua
revela o poeta e a sua Pátria inteira.
(Do livro inédito POEMAS DO NOVO SÉCULO)